polpix.punt.nl
Abonneren
Abonneer je nu voor nieuwe artikelen op deze website!
Laatste reacties
advertenties
Bookmark and Share

 
 
Niet gevonden wat je zocht?
Zoek verder met GOOGLE !
 
Aangepast zoeken
 
 
 

 


 
Meet my pet Gerrit
 

Meet my pet Gerrit

 
Met de lente in het land dacht PoPoL dat het leuk zou zijn om GERRIT, zijn trouwe gevleugelde vriend, enkele nieuwe truukjes te leren.
 
Hieronder kun je het verslag zien van een weekendje vogel-training.
 
 
 
With Spring in the air, PoPoL thought it would be an ideal moment to go out and teach his pet bird GERRIT a couple of new tricks.
 
Here's a report of we we got on after just one weekend of training.
 
De standbeelden in het park kennen Gerrit nog van vorig jaar, ze schrikken zich dan ook rot wanneer ze de kleine gevederde bommenwerper na de strenge winter voor het eerst terugzien.
 
 
The statues in the park seemed to remember Gerrit, the little feathered bomber, when the saw him for the first time since Winter.
 
 
 
 
Dankzij de eerste zonnestralen kon ik Gerrit een nieuw truukje leren, dat deze zomer, op een bomvol strand, gegarandeerd succes zal kennen!
 
 
With the first rays of sunshine, I was able to teach Gerrit a new trick, that will generate a lot of succes on a crowdy Summer's beach!
 
 
 
 
PoPoL woont langs een drukke fietsroute, die vaak door wieler-terroristen (pardon, "toeristen") gebruikt wordt. Benieuwd of ze hier nog vaak zullen langs rijden, nadat ik Gerrit dit nieuwe truukje geleerd heb...
 
 
PoPoL lives along a highly-frequented bicycle path,  often used by would-be racers. I wonder if they will appear as often as before, after I teached Gerrit this new trick...
 
 
 
 
En Gerrit is nog goedkoop in onderhoud ook: hij heeft zo zijn eigen idee van een afhaalmaaltijd...
 
 
And Gerrit is cheap in maintenance too: even tough he has his own ideas about take-away-food...
 
 
 
 
Het enige nadeel van een dagje uit met een huisdier als Gerrit, wordt je duidelijk wanneer je terug naar huis wil rijden...
 
 
The only disadvantage of a pet like Gerrit, is sadly remembered when it's time to ride back home...
 
 
 
 
Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl